12/1/08

moving from Insein prison

သံဃာ့လႈပ္ရွားမႈေခါင္းေဆာင္ အရွင္ဂမီၻရကို ခႏီၱးေထာင္ေျပာင္း
VOA, 01 December 2008

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေရႊ၀ါေရာင္ သံဃာ့လႈပ္ရွားမႈကို ဦးေဆာင္ခဲ့သူ သံဃာတပါးျဖစ္တဲ့ အရွင္ဂမၻီရကို ခႏၱီးေထာင္ကုိ အာဏာပိုင္ေတြက ပို႔လုိက္ပါတယ္။ ႏုိင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူေတြကို ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ေတြခ်ၿပီး မိသားစုနဲ႔ေ၀းတဲ့ေထာင္ေတြဆီ ပို႔ေနတဲ့ အေပၚမွာ စစ္အစိုးရကို ႏုိင္ငံတကာက ေ၀ဖန္ေနတဲ့ၾကားကပဲ အခုလုိ အရွင္ဂမၻီရကို ခႏၱီးေထာင္ကုိ ပို႔လုိက္တာျဖစ္ပါတယ္။ တျခား နယ္စြန္နယ္ဖ်ားေထာင္ေတြဆီ ထပ္ပုိ႔ခံရတဲ့ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြလည္း ရွိေနပါေသးတယ္။ အေၾကာင္းစုံကုိ စုံစမ္းေမးျမန္းၿပီး ကုိေအာင္လြင္ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

မၾကာေသးခင္ကပဲ ေထာင္ဒဏ္ျပစ္ဒဏ္ေတြ ခ်မွတ္ၿပီး ေနာက္ဆက္တဲြ ေ၀းလံေခါင္ဖ်ားတဲ့ အက်ဥ္းေထာင္ေတြကုိ ေရႊ႕ေျပာင္းတာေတြ လုပ္ေနတဲ့အထဲမွာ အခုေနာက္ဆုံးမွာေတာ့ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ေတြ ခ်မွတ္ခံထားရသူ ထင္ရွားတဲ့ သံဃာေတာ္တပါးျဖစ္တဲ့ အရွင္ဂမီၻရနဲ႔ အစ္ကုိျဖစ္သူ ကုိေအာင္ေက်ာ္ေက်ာ္ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား အနည္းဆုံး ၆ ဦးလည္း ပါ၀င္ခဲ့တာပါ။ ႏုိင္ငံေတာ္ၿငိမ္၀ပ္ပိျပားေရးကုိ ထိခုိက္ေစမႈ၊ သာသနာေတာ္ ညႇိဳးႏြမ္းေစမႈ အပါအ၀င္ စြပ္စဲြခ်က္ေတြ အမ်ားအျပားနဲ႔ ေထာင္ဒဏ္၆၈ ႏွစ္အထိ ခ်ခံထားရတဲ့ အရွင္ဂမီၻရ၊ အစ္ကုိျဖစ္သူ ကုိေအာင္ေက်ာ္ေက်ာ္ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားတခ်ဳိ႕ အခုလုိ ေထာင္ေတြေျပာင္းေရႊ႕လုိက္တာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား မိသားစုေတြနဲ႔ နီးစပ္သူ မိတ္ေဆြတေယာက္ ေျပာျပတာကေတာ့ …

"ဒီေန႔ ေထာင္ေျပာင္းတာ ဦးဂမၻီရက ခႏၱီးကိုေျပာင္းတယ္၊ ကိုေအာင္ေက်ာ္ေက်ာ္က ေတာင္ႀကီး၊ ကို၀ဏၰေအာင္က ပဲခူး၊ ကုိသီဟသက္တင္က ျမစ္ႀကီးနား၊ ကုိသိန္းေဇာ္က က်ဳိင္းတုံ၊ ကိုထြန္းဦးေခၚ ငါးကုလားက ေတာင္ငူကိုေျပာင္းတယ္။ အားလုံး ၆ ေယာက္ေပါ့။ ကုိ၀ဏၰေအာင္က မႏၱေလးက၊ ကုိသီဟသက္တင္နဲ႔ သိန္းေဇာ္က ဘုိကေလးက။"

ဒီလုိ ေထာင္ေတြ အေျပာင္းအေရႊ႕ေတြ လုပ္တဲ့ေနရာမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ စက္တင္ဘာ သံဃာေတာ္ေတြရဲ႕ ေမတၱာပုိ႔ႂကြခ်ီ ဆုေတာင္းပဲြေတြ ေနာက္ဆက္တဲြ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရသူေတြထဲက တုိင္းရင္းသား ႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္တဲ့ ဦးက်င့္ရွင္းထန္ရဲ႕ သားျဖစ္သူနဲ႔ တူျဖစ္သူတုိ႔လည္း ပါ၀င္ခဲ့တာပါ။ ၿပီးခဲ့တဲ့ စေနေန႔ကမွ အခုလုိ နယ္ေထာင္ေတြကို ေျပာင္းေရႊ႕ခံရတယ္ဆုိတာကုိ မိသားစုက ေနာက္ပုိင္းမွ သိရတာလုိ႔ ဦးက်င့္ရွင္းထန္က ေျပာပါတယ္။

"က်ေနာ့္သား ေမာင္ကပ္လန္ခုပ္ကို ေျမာင္းျမေျပာင္းလုိက္တယ္။ တူျဖစ္သူကေတာ့ ပုသိမ္မွာ။ က်ေနာ္ သူတုိ႔ႏွစ္ေယာက္ေတာ့ ေသခ်ာသိတယ္။ တင္ထူးေအာင္ကေတာ့ ခႏၱီးေျပာတယ္။ ၂၈ ရက္ေန႔ညက ေရႊ႕လုိက္တာ။ ေျမာင္းျမသေဘၤာနဲ႔ဆုိေတာ့ ရန္ကုန္
က ငါးနာရီေလာက္ ထြက္လိမ့္မယ္။"

ႏုိင္ငံေရးတက္ႂကြလႈပ္ရွားသူေတြကုိ ေထာင္ဒဏ္ျပစ္ဒဏ္ေတြ ခ်မွတ္ခဲ့သလုိ ေနာက္ဆက္တဲြ ဒီလုိ မိသားစုနဲ႔ အလွမ္းေ၀းရာ နယ္ေထာင္ေတြကုိ ပုိ႔ေဆာင္ေနလုိ႔ မိသားစု၀င္ေတြအေနနဲ႔လည္း စိတ္ေသာကေရာက္စရာ အေျခအေနေတြနဲ႔ ႀကံဳေနၾကရတာပါ။

"တကယ္ခံစားေနရတာက သူတို႔သာမကဘူး၊ မိသားစုပါ ေထာင္ခ်ေနသလုိပဲ ခံစားရတယ္။ ပိုၿပီးေတာ့ ခက္တာဗ်ာ။ သြားတာလာတာက အစ၊ စား၀တ္ေနေရး ေတာ္ေတာ္ေလး ခက္ခဲေနတဲ့အခ်ိန္။ ၿပီးေတာ့ ႀကိဳတင္သိတာလည္း မဟုတ္ဘူး။ ေျပာင္းၿပီဆုိ
ေတာ့မွ ဟာ ဆုိၿပီး၊ မုိးကေအးတဲ့ရာသီဆုိေတာ့ အဲဒါေတြစိတ္ပူၿပီး ရွာရတာတမ်ဳိး၊ ၿပီးေတာ့ မသြားဘူး၊ မေရာက္ဘူးတဲ့ေနရာကို ဘယ္လုိသြားရတယ္ဆုိတာ စုံစမ္းတာလည္း တဖုံ၊ အဲလုိပဲ အမ်ဳိးမ်ဳိး အဖုံဖုံ ဒုကၡျဖစ္ေနတာ။ ေငြေရးေၾကးေရးဆုိတာလည္း သိပ္ၿပီး အဆင္ေျပလွတာမဟုတ္ေတာ့။ အဲဒါေတြအမ်ားႀကီး တအိမ္ေထာင္လုံးက ပူပင္ေသာက ျဖစ္ၾကတာေပါ့။"

မၾကာေသးခင္ကပဲ နယ္ေထာင္ေတြကုိ ေျပာင္းေရႊ႕ခံခဲ့ရတဲ့ သားနဲ႔ တူျဖစ္သူအတြက္ ရတက္မေအးျဖစ္ေနတဲ့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က တုိင္းရင္းသား ႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္တဲ့ ဦးက်င့္ရွင္းထန္ ေျပာျပသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။
အခုလုိ ေျပာင္းတဲ့ေရႊ႕တဲ့ကိစၥေတြ လုပ္ေနတယ္ဆုိေပမယ့္လည္း မိသားစုေတြအေနနဲ႔ သိခြင့္လည္းမရ၊ ေျပာင္းလုိက္တဲ့ေထာင္ေတြကုိ ေရာက္မေရာက္ဆုိတာေတြကလည္း မေသခ်ာျဖစ္ေနတဲ့ အေျခအေနမ်ဳိးေတြနဲ႔ ႀကံဳေနၾကရတယ္လုိ႔လည္း မိသားစု၀င္ေတြက
ေျပာၾကပါတယ္။

No comments: